영어일기

January 18th, 2017 Majang noodles bring back the memory of my trip to Taiwan

게리롭 2017. 1. 18. 13:54

Majang noodles bring back the memory of trip to Taiwan

Majang noodles bring back the memory of my trip to Taiwan  

 


 

When I saw the movie, 'Our times' from Taiwan. The main character of this movie whose name was shuitai ate Majang noodles deliciously everyday.

When I saw the movie, 'Our times' from Taiwan, the main character, Shuitai, ate Majang noodles everyday and made them look great.

*Connecting this sentence and the next one makes it more natural! Also, 'ate them deliciously' sounds very unnatural, so i did my best to translate!

 

In addition he was very handsome and romantic. Although sometimes he made fun of heroine.

In addition he was very handsome and romantic, but sometimes made fun of the heroine.

* Same thing- combining the sentences sounds more natural! :)

 

I have already visited to Taiwan since 1996. However, I wanted to travel there again to eat it.

I have already visited Taiwan in 1996, but I wanted to travel there again and eat Majang noodles.   

 

Since then, I could go on a trip to Taiwan and eat it!.

I actually was able to go on a trip to Taiwan and eat those noodles!  

 

It was even more delicious than I thought.

 

I think Majang noodles are one of the most delicious dishes that I have ever eaten!